Poznan Old Market Square. Poznań Old Town is the centermost neighborhood of the city, covering the area of the once walled medieval city of Poznań. It is called Stare Miasto in Polish. The Old Town is centered on the Old Market Square where the historic Poznan Town Hall stands.